Что это за странные голубые объекты? Это изображения одинокой, необычной, похожей на бусы, голубой кольцеобразной галактики, лежащей на луче зрения за гигантским скоплением галактик. Скопление галактик, имеющее на картинке желтый цвет, вместе с темной материей действует как гравитационная линза. Гравитационная линза может создавать несколько изображений галактики, находящейся за ней. Это похоже на то, когда далекий уличный свет проходит через стакан с вином, и мы видим множество световых зайчиков. Сейчас мы наблюдаем свет от этой галактики, который был испущен, когда она только формировалась. Отличительная форма этой далекой галактики позволила астрономам сделать вывод, что мы видим несколько изображений, расположенных в направлении 4, 8, 9 и 10 часов (считая картинку циферблатом часов). Голубоватое пятно около центра слева - это изображение уже другой далекой галактики! Эта удивительная фотография была получена с помощью космического телескопа им. Хаббла в октябре 1994 года. Впервые гравитационное линзирование скоплением галактик было неожиданно открыто Роджером Линдсом (Национальная оптическая астрономическая обсерватория) и Стэнфордский университет) в 1986 году, когда они тестировали новый тип изображающего устройства. Линзированные дуги вокруг этого скопления галактик, CL0024+1654, впервые были открыты с помощью наземного оборудования Давидом Ку (Обсерватории Калифорнийского университета/Ликская обсерватория) в 1988 году.