Кто автор Библии?
Библия - самая известная, цитируемая, напечатанная в наибольшем количестве экземпляров книга. На ее образах веками строилось все европейское искусство.
Но кто ее автор?
Мусульмане на подобный вопрос о Коране утвердительно ответят, что его передал людям пророк Мухаммед по информации, полученной от Аллаха через пророка Джабраила.
У христиан с их священным текстом все обстоит намного сложнее.
Кто же написал Библию?
Ветхий Завет
Библия, то есть книга с греческого, не является единым текстом.
Она разделена на две части - Ветхий и Новый Заветы, что можно перевести как наставление потомкам или общие правила, договоренности о жизни народа.
Канонический Ветхий Завет состоит из 39 очень разных текстов.
Большую их часть христианство взяло из другой религии - иудаизма.
Священная книга евреев - Тора перешла в Библию.
Изначально в иудаизме канонически считалось, что первые тексты — Пятикнижие написал пророк Моисей.
Но с точки зрения здравого смысла это невозможно. Например, там описываются события его смерти и то, что было века спустя.
Исследователи подчеркивают, что стилистически и по содержанию автором не мог быть один человек. Даже имя бога приводится разное. В части, условно маркируемой учеными как Э, это Элохим. А в И — Иегова.
Сегодня признан факт, что 39 книг Ветхого Завета принадлежали разным авторам.
Часть из них указана, есть книги: Ездры, Неемии, Иова, Исаии, Иеремии, Захарии, Малахии и других. Знаменитую Песнь Песней приписывают легендарному царю Соломону.
Христианская церковь считает, что это были великие мужи израильского народа, которым приходило откровение от Бога. И они излагали его так, как поняли на тот момент.
Часть текстов — летописи, они могли веками вестись разными хронологами, как это было, например, с монастырскими летописями в более поздней истории в Европе и на Руси.
Другие служили законами, то есть их составляли древние «юристы».
На сегодняшний день общепринятым стало мнение, что Ветхий Завет — коллективный труд очень многих людей на протяжении тысячелетия.
Был или нет среди них легендарный пророк Моисей, установить невозможно.
Новый Завет
Христианство включило часть иудейских текстов в свою священную книгу — Библию. Изначально перевод, скорее всего, был сделан на древнегреческий, а потом уже появлялись версии на разных языках.
К Ветхому Завету христиане добавили Новый.
В нем 27 канонических книг.
Первые являются описаниями жизни Иисуса.
Традиция приписывает их авторству 4 его учеников: Матфея, Марка, Луки и Иоанна.
Но далеко не точно, что Евангелия написаны ими.
Так, тексты были написаны на греческом, который не являлся ни родным, ни распространенным в окружении Христа, жившего в Иудее.
Исключением может быть Евангелие от Матфея, предположительно изначально написанное на арамейском. Но оригинал не сохранился.
Исследователи считают, что первые века христианства не было письменного текста. Истории ходили в устном изложении. И лишь спустя пару столетий их начали записывать по-гречески. Для удобства собиратели обозначили тексты по именам учеников, с которыми в народе их связывали.
После Евангелий в Новом Завете следуют разнообразные тексты — послания, пророчества...
Канонически считалось, что 13 из них принадлежали перу апостола Павла. Но исследователи текстов сомневаются в этом. Они могут подтвердить, что одним человеком были написаны примерно 7 текстов, а другие либо имели иного автора, либо пострадали при переводе.
Устная традиция и цензура
В результате большинство и ученых, и теологов сходятся в том, что Библия — коллективный труд очень многих людей. И скорее всего, сначала тексты были устными, а потом их записывали уже совсем не авторы.
Далее каждая из церквей провела свою цензуру. Поэтому количество книг и содержание текстов в Библии у католиков, православных и протестантов не совпадает.Источник: "С другого угла"
Ветхий Завет
Библия, то есть книга с греческого, не является единым текстом.
Она разделена на две части - Ветхий и Новый Заветы, что можно перевести как наставление потомкам или общие правила, договоренности о жизни народа.
Канонический Ветхий Завет состоит из 39 очень разных текстов.
Большую их часть христианство взяло из другой религии - иудаизма.
Священная книга евреев - Тора перешла в Библию.
Изначально в иудаизме канонически считалось, что первые тексты — Пятикнижие написал пророк Моисей.
Но с точки зрения здравого смысла это невозможно. Например, там описываются события его смерти и то, что было века спустя.
Исследователи подчеркивают, что стилистически и по содержанию автором не мог быть один человек. Даже имя бога приводится разное. В части, условно маркируемой учеными как Э, это Элохим. А в И — Иегова.
Сегодня признан факт, что 39 книг Ветхого Завета принадлежали разным авторам.
Часть из них указана, есть книги: Ездры, Неемии, Иова, Исаии, Иеремии, Захарии, Малахии и других. Знаменитую Песнь Песней приписывают легендарному царю Соломону.
Витраж с библейским царем Соломоном
Христианская церковь считает, что это были великие мужи израильского народа, которым приходило откровение от Бога. И они излагали его так, как поняли на тот момент.
Часть текстов — летописи, они могли веками вестись разными хронологами, как это было, например, с монастырскими летописями в более поздней истории в Европе и на Руси.
Другие служили законами, то есть их составляли древние «юристы».
На сегодняшний день общепринятым стало мнение, что Ветхий Завет — коллективный труд очень многих людей на протяжении тысячелетия.
Пророк Моисей и 10 заповедей
Был или нет среди них легендарный пророк Моисей, установить невозможно.
Новый Завет
Христианство включило часть иудейских текстов в свою священную книгу — Библию. Изначально перевод, скорее всего, был сделан на древнегреческий, а потом уже появлялись версии на разных языках.
К Ветхому Завету христиане добавили Новый.
В нем 27 канонических книг.
Первые являются описаниями жизни Иисуса.
Тайная вечеря (роспись Леонардо да Винчи)
Традиция приписывает их авторству 4 его учеников: Матфея, Марка, Луки и Иоанна.
Но далеко не точно, что Евангелия написаны ими.
Так, тексты были написаны на греческом, который не являлся ни родным, ни распространенным в окружении Христа, жившего в Иудее.
Исключением может быть Евангелие от Матфея, предположительно изначально написанное на арамейском. Но оригинал не сохранился.
Исследователи считают, что первые века христианства не было письменного текста. Истории ходили в устном изложении. И лишь спустя пару столетий их начали записывать по-гречески. Для удобства собиратели обозначили тексты по именам учеников, с которыми в народе их связывали.
После Евангелий в Новом Завете следуют разнообразные тексты — послания, пророчества...
Бартоломео Монтанья «Святой Павел»
Канонически считалось, что 13 из них принадлежали перу апостола Павла. Но исследователи текстов сомневаются в этом. Они могут подтвердить, что одним человеком были написаны примерно 7 текстов, а другие либо имели иного автора, либо пострадали при переводе.
Устная традиция и цензура
В результате большинство и ученых, и теологов сходятся в том, что Библия — коллективный труд очень многих людей. И скорее всего, сначала тексты были устными, а потом их записывали уже совсем не авторы.
Далее каждая из церквей провела свою цензуру. Поэтому количество книг и содержание текстов в Библии у католиков, православных и протестантов не совпадает.Источник: "С другого угла"
Опубликовано 22 февраля 2023
Комментариев 0 | Прочтений 1044
Ещё по теме...
Добавить комментарий
Из новостей
Периодические издания
Информационная рассылка: