"Были они смуглые и золотоглазые" - удивительный рассказ Рэя Брэдбери
"Были они смуглые и золотоглазые" - удивительный рассказ Рэя Брэдбери
Всем, кто увлекается фантастикой, рекомендую к прочтению замечательный короткий рассказ Рэя Брэдбери "Были они смуглые и золотоглазые", а также очень хочу поделиться впечатлениями от прочитанного! Это произведение не займёт у вас много времени - на вдумчивое чтение вы потратите примерно 25-30 минут. Автор написал его ещё в 1949 году, когда многим Марс казался живой планетой, где люди могли бы поселиться в будущем: тогда ещё ни один аппарат не побывал на поверхности Красной планеты, поэтому Рэй Брэдбери описал это место как край золотых песков, где можно жить, бегать без скафандра и даже купаться в озёрах и реках, совсем, как на Земле родной. Это сейчас мы, благодаря марсоходам и орбитальным станциям, знаем, что четвёртая планета - совершенно негостеприимное место, а буквально половину столетия назад в сердцах людей теплилась надежда, что Земля - не единственный пригодный для жизни уголок, но суть рассказа не в этом...


Главные герои - Гарри, его жена Кора и трое их детей - Лора, Дэвид и Дэн, прилетают на Марс, а на Земле в это время небезопасно - политическая обстановка очень напряжённая, и весь мир охвачен конфликтами. Единственный способ уцелеть и вырваться из ада войны - улететь, а раз такая возможность есть, значит мы видим картину будущего, но автор не уточняет, в какое время происходят эти события - да оно и ни к чему.

Кора, как настоящая мать, понимает, что другого выхода нет: "Рано или поздно Земле не миновать атомной бомбы. А здесь мы уцелеем". Она хочет спасти свою семью, детей, думает о будущем, поэтому осознаёт, что придётся приспосабливаться к новому месту жительства. Ей противопоставлен её муж Гарри, который хочет вернуться обратно. Марс пугал его, как пугают человека смена обстановки, новое место жительства, неизвестность. Гарри и его сыну Дэвиду внушали страх заброшенные города марсиан - вдруг, там ещё кто-то есть? Да и какие они с виду, марсиане? А если они до сих пор здесь, как они встретят землян? Кому понравятся незваные гости?!

Фото Марса от Curiosity
Фото Марса от Curiosity

Первое время Гарри всё надеялся, что Марс - это лишь временное пристанище. Когда-нибудь они обязательно вернутся на Землю! Интересно ещё описывается Марс, он как будто сам не рад новичкам:

"Дул ветер, будто хотел развеять их в пыль. Кажется, ещё миг - и воздух Марса высосет его душу, как высасывают мозг из кости. Он словно погрузился в какой-то химический состав, в котором растворяется разум и сгорает прошлое. Они смотрели на невысокие марсианские горы, придавленные тяжестью тысячелетий. Смотрели на древние города, затерянные в лугах, будто хрупкие детские косточки, раскиданные в зыбких озёрах трав".


Но когда пришло сообщение о том, что на Нью-Йорк упали атомные бомбы, и что никогда больше никто не прилетит с Земли на Марс, у Гарри не осталось никакой надежды на возвращение. Даже дети приняли новое место жительства быстрее, чем их отец. Его не покидало чувство, что Марс по-прежнему настроен враждебно:

"Люди Земли покинуты на чужой планете, среди смуглых песков, на пьянящем ветру; их жарко позолотит марсианское лето и уберут в житницы марсианские зимы. Что станется с ним и с его близкими? Марс только и ждал этого часа. Теперь он их пожрёт".

Но здесь у меня возник главный вопрос: действительно ли Марс настроен так враждебно к своим гостям или это всё выдумки Гарри? Дети первое время тосковали по Земле, и это нормально, но потом стали радоваться. Кора пыталась адаптироваться. А что до Марса - с одной стороны, кажется, что ему всё равно, кто там прилетел - он как существовал, так и будет существовать. А с другой, сам Марс будто стремился к единению, а не к "пожиранию". Но всё же, произошло то, чего так боялся Гарри - Марс изменил их, начиная от внешности и заканчивая характером. Марс стал частью их, а они - частью него.


Разумеется, на эти изменения первым обратил внимание Гарри: цветы стали цвести по-другому, овощи тоже выглядели иначе, а у коровы начал расти третий рог. Кора внешне реагировала на это спокойно и делала вид, будто ничего не замечала, дети со свойственным их возрасту удивлением восторгались - их это забавляло. Но Гарри сопротивлялся Марсу до последнего: он отказывался есть фрукты и овощи, выращенные на Красной планете, но, когда земные запасы закончились, чтобы выжить, ему пришлось есть, как он считал, отравленную марсианскую пищу, в которую "проник некий марсианский вирус". Гарри хотел построить ракету, чтобы улететь на Землю - пусть лучше война, чем этот переваривающий их заживо Марс.

Но жизнь на Марсе, как мне показалось, выглядит очень даже интересной: палящее Солнце, чистые реки, в которых можно было купаться, песчаные берега и знакомая галька, бескрайние зелёные луга, жаркое лето. Да, они изменились все: стали смуглыми из-за Солнца, стали более худыми и высокими, а цвет глаз их изменился на золотой. Постепенно в их речь начали прокрадываться и слова на забытом марсианском языке - откуда они начали появляться, неизвестно, и это, пожалуй, главная загадка рассказа.


Постоянно автор упоминает заброшенные города марсиан - прежних жителей Красной планеты. На протяжении всего рассказа ждёшь встречи с ними, но нет! Они навсегда куда-то исчезли бесследно, и только ветер разгуливает по заброшенным белым коридорам, да лучи Солнца скользят по гладким стенам. Марс умеет хранить секреты. Земляне начинают произносить новые слова на якобы марсианском языке. Но откуда они могли узнать их? Я думаю, что это метафора - язык меняется сам, появляются новые диалектные слова, а если не слышишь речь других людей, то со временем изменится и произношение, и язык станет совсем другим. А вместе с языком меняется и душа, а с ней - и сама культура. Даже Гарри со временем перестал противиться изменениям и начал осознавать, что Марс и его прежние жители - всё это не так уже и плохо: "Подошли к маленькой, давным-давно заброшенной марсианской вилле. Она стояла на холме, и отсюда открывался вид на долину. Коридоры, выложенные голубым мрамором, фрески во всю стену, бассейн для плавания. В летнюю жару тут свежесть и прохлада. Марсиане не признавали больших городов... Проходили часы, и всё настойчивей думалось, что, пожалуй, не так уж и нужна эта ракета".

Перебравшись в заброшенные строения, у прежних землян, ставших марсианами, появилось другое чувство - отрицание прежнего. Даже сам Гарри, уже смуглый и золотоглазый, грезивший всё вернуться, сказал: "Какие странные, смешные дома строят жители Земли". Так и произошло их слияние с Марсом. Красная планета проникла в их душу, и они стали с ней одним целым.


Но, хочу заметить, что подобные изменения могут положительно сказаться лишь если рядом есть близкие, заботливые, чуткие, внимательные и родные люди. Кора понимала смятение в душе Гарри и сама тосковала по Земле - автор не говорит об этом прямо, но это заметно по ремаркам, когда она то вздрогнет, то нервно прикусит губу, то отведёт взгляд. Прекрасный персонаж любящей и мудрой женщины! Гарри, кстати, если и кажется капризным ребёнком, желающим вернуться назад, то это лишь первое впечатление: он строит на Марсе дом, заботится о своей семье и, надеется, что они вернутся обратно на Землю, где им будет лучше (кто знает, что Красная планета способна с ними сделать?) и даже строит ракету, но, понимая, что дети и Кора не страдают от пребывания здесь и радуются тому, что спаслись от войны, смиряется с новым местом и, став марсианином, полюбил его.

А финал рассказа очень оптимистичный: наконец-то война на Земле закончилась - сам писатель верит, что человечество придёт к миру через многочисленные испытания и страдания. Земляне прилетают на Марс и не узнают бывших землян, ставших марсианами, которые необычно выглядят - смуглые, золотоглазые и на удивление быстро усваивают английский, живущих в холмах, в уединении, в заброшенных древних городах. Марсиане даже и не помнят уже, что построили здесь когда-то своё поселение, которое Гарри назвал "некрасивыми домами". Они очень миролюбивы, поэтому земляне посчитали, что людей, построивших "некрасивые дома" истребила какая-то эпидемия. Не успев прилететь, они уже начали думать о составлении карт, строительстве фабрик и заводов, как назвать горы и реки... Но понравилось бы это марсианам? Вероятно, об этом и размышлял задумавшийся лейтенант, рассматривавший "синевшие вдали холмы за покинутым городом".Источник: "Аuriel Astro"
Опубликовано 08 ноября 2021 Комментариев 0 | Прочтений 1226

Ещё по теме...
Добавить комментарий