Почему Иуда Искариот назван Искариотом
Почему Иуда Искариот назван Искариотом
Иуда Искариот был одним из первых учеников Иисуса Христа и одним из двенадцати апостолов. В Новом Завете сказано, что он предал Иисуса, поэтому христиане считают его одним из проявлений зла. По этой причине в христианской среде мало кто называет детей именем Иуда, хотя во времена Иисуса это было очень популярное имя, которое переводится как "хвала Господу". Но что означает вторая часть его имени - Искариот?

Иуда - зелот-сикарий?

Во времена Иисуса существовала группа еврейских повстанцев, поддерживавших насильственное свержение римского владычества. Их звали "сикарии", то есть люди, которые владеют кинжалом. На латыни слово "sica" означает короткий изогнутый меч, отсюда слово "сикарии". У них была репутация тех, кто смешивался с толпой, подкрадывался к аристократу и убивал его кинжалом.

Допустимо, что Иуда был зелотом, который стремился к военному восстанию против Рима, поэтому, когда он понял, что Иисус не поддерживает подобные вещи, он отвернулся от него и предал властям.

Отсюда второе имя Иуды - Искариот, возможно происходящее от слова "сикарий". Однако это не единственная и не самая предпочтительная версия объяснения его имени.


Богословские и описательные версии

На протяжении последних веков было предложено множество объяснительных версий. Кто-то считал, что "Искариот" происходит от еврейского слова, означающего "затыкать рот" (skr). Иуда, как известно из Библии, умер от удушения, отсюда такое объяснение. Еще одна версия связана с семитским словом "иска", которое означает "корысть в дружбе". Похожая версия отсылает второе имя Иуды к термину "саккар", что с иврита означает "лжец".

Возможно, "Искариот" связано с арамейским словом "искар", которое означает человека с румяным лицом.

Иуда и тридцать сребреников
Иуда и тридцать сребреников

Искариот - название территории?

У представителей низших классов не было фамилий, и поэтому, чтобы различать людей с одинаковым именем, часто добавлялись описательные обозначения. В Новом Завете есть много женщин с именем "Мария". Поэтому каждой новозаветной Марии присваивается какой-то идентификационный признак: Мария мать Иисуса, Мария из Вифании, Мария Магдалина. Имя "Магдалина" указывает на то, что третья Мария была родом из города Магдала, который был рыбацкой деревней на берегу Галилейского моря.

Скорее всего Иуду звали Искариотом по такому же принципу. Тем более, он не был единственным Иудой среди апостолов и приближенных Иисуса. Среди двенадцати апостолов также был Иуда Фаддей, а у Иисуса был брат - Иуда.

Некоторые ученые считают, что имя "Искариот" указывает на регион, известный как Иссахар (Иуда Иссахариот, по названию одного из сыновей ветхозаветного патриарха Иакова).

Но с точки зрения лингвистики наиболее предпочтительнее полагать, что "Искариот" происходит от еврейского слова "иш-Кериот", где "иш" - это человек, а "Кериот" - название поселения. Где могло находиться это поселение? В 25 главе Книги Иисуса Навина упоминается город с таким названием в южной части Израиля: Кериот-Хецрон. Город находился в регионе Иудея, и имя Иуды могло также отсылать к этому региону.

Однако нет причин считать, что Кериот существовал во времена Иисуса. Интересно, что за пределами Иудеи существовал еще один город с таким же названием, он находился в землях Моава, о чем упоминается в 48 главе Книги пророка Иеремии.

Таким образом, версий много, и нельзя сказать, что одна из них соответствует действительности, хотя бы потому, что сам Иуда может быть выдумкой, о чем говорят убедительные аргументы.Источник: "Трикстер: Научно о религии"
Опубликовано 26 января 2023 Комментариев 0 | Прочтений 1777

Ещё по теме...

Добавить комментарий
Периодические издания



Информационная рассылка:

Рассылка X-Files: Загадки, Тайны, Открытия