Все мы в состоянии ярко представить себе цвет моря. У большинства при этом в воображении всплывают ассоциации с бирюзово-голубой водой с изумрудным отливом. Однако "палитра" названий, как и самих водоемов, значительно шире. И в большинстве случаев это связано с разнообразием оттенков. Существуют и другие гипотезы их происхождения. Каковы же корни этимологии названий Черного, Белого, Красного и Желтого морей?

Уникальное Желтое море

Объяснить название Желтого моря, расположенного в Восточной Азии, легче всего. На китайском языке оно звучит как «Хуанхай», что в дословном переводе означает «Желтое море». Секрет прост — в него впадает стремительная одноименная река Хуанхэ, несущая в своих водах огромное количество минеральных отложений, песка и ила, придающих ей соответствующий оттенок.


Ежегодно Хуанхэ расширяет дельту моря за счет наносов в размере 1380 тонн и уменьшает уровень его и без того незначительной глубины — всего 106 метров. Желтоватый и мутный цвет водоема и определил его название.

Самое соленое и необычное Красное море

Воды Красного моря, расположенного внутри Индийского океана, прекрасны на закате, поскольку в это время суток водоем кажется алым. Но существует 3 версии этимологии топонима.

1. Уникальный экомир водоема. Вода окрашивается мельчайшей донной растительностью, а именно эритрейскими водорослями, которые при сезонном цветении придают водоему пурпурный оттенок.
2. Особый цвет берегов, сложенных красноватыми отложениями минеральных пород.
3. Давняя традиция обозначать водоемы согласно их расположению по сторонам света. Арабы обозначали юг красным цветом, что и дало название морю.

По библейской версии именно через это море Моисей провел свой народ. Его воды расступились перед путниками и погребли под волнами их преследователей. Бурый цвет — цвет крови врагов.


Уникальность водоему придает не только особый оттенок воды, но и статус самого соленого моря, а также полное отсутствие впадающих в него рек и ручьев!

Северное Белое море

Своим гидронимом Белое море обязано особому географическому положению. Близость к Северному Ледовитому океану и суровый климат наградила его воды поверхностью, которую большую часть года сковывают белоснежные льды и снега. В местах, где свободно плещутся волны, в водоеме отражается белесое северное небо, из-за чего море кажется белым.


По другой версии название является топонимом, означающим «священное, чистое, светлое». Древние славянские народы даже сопоставляли его цвет с божественным сиянием.

«Многоликое» Черное море

Если выбирать рекордсмена по количеству сменившихся названий среди водоемов, то им непременно стало бы Черное море. За свою историю оно успело сменить 340 вариантов, известных ученым! И все же Черным оно осталось неслучайно. Есть несколько версий образования его мрачного имени.

1. Илистое темное дно.
2. Цветная символика, поскольку некоторые народы ассоциировали север с черным цветом.
3. Грозно темнеющие воды во время бури и сильные шторма, из-за чего еще древние греки прозвали море «Негостеприимным».
4. Топоним, полученный водоемом от тюркских народов, прозвавших море «Карадениз». В дословном переводе оно означало «Черное море» в значении страшное, неприветливое и могучее.
5. Еще одна гипотеза выстроена наблюдениями наших предков, отмечавших насколько быстро чернеют металлические якоря, брошенные в его водах. Это объяснялось большими залежами сероводорода на дне.

Несмотря на столь мрачное название, в ясную погоду водоем радует глаз сине-зеленым отливом волны.


Многозначность названий морей очевидна. Ранее эту «палитру» дополняло еще и Синее море, которое теперь известно как Аральское. Такие разноцветные названия не случайны, ведь у каждого из них есть свой характер, история и особая природная красота!Источник: "С другого угла"